ఫోటో: Raph_PH / Wikimedia Commons, CC BY 2.0 (క్రాప్ చేయబడింది)
తెలుగు
ఒరిజినల్ స్కోర్కు అకాడమీ అవార్డులు గెలుచుకున్న ఇద్దరు సంగీత దర్శకులు, ది లయన్ కింగ్, డ్యూన్లకు జిమ్మర్, స్లమ్డాగ్ మిలియనీర్కు రెహమాన్, నితేశ్ తివారీ సినిమా సంగీత క్రెడిట్ను పంచుకుంటున్నారు. లాస్ ఏంజెలిస్, లండన్, బుడాపెస్ట్, ముంబై, చెన్నైలలో స్కోర్ చేశామని రెహమాన్ చెబుతున్నారు.
“మొదటిసారిగా” హాన్స్ జిమ్మర్, ఎ. ఆర్. రెహమాన్ కలిసి నితేశ్ తివారీ దర్శకత్వంలోని రెండు భాగాల చిత్రం రామాయణ ఒరిజినల్ స్కోర్ను సృష్టించడానికి చేతులు కలిపారని 2025 జూలై 3న ప్రైమ్ ఫోకస్ ప్రకటించింది. పార్ట్ 1 భారతీయ సినిమా హాళ్లలో 2026 నవంబర్ 5న విడుదలైంది, అంతర్జాతీయ విడుదల నవంబర్ 6న. విడుదలకు ముందు వారాల్లో ది హాలీవుడ్ రిపోర్టర్ ఇండియాతో మాట్లాడుతూ రెహమాన్ ఇలా అన్నారు: “నేను ఇప్పటి వరకు పనిచేసిన అత్యంత ఉత్తేజకరమైన ప్రాజెక్టు ఇది.”
ఇద్దరూ ఒరిజినల్ స్కోర్కు అకాడమీ అవార్డు గెలుచుకున్నారు. 1995 మార్చి 27న జరిగిన 67వ అకాడమీ అవార్డుల్లో ది లయన్ కింగ్కు, 2022 మార్చి 27న జరిగిన 94వ వేడుకలో డ్యూన్కు జిమ్మర్ను విజేతగా అకాడమీ రికార్డులు జాబితా చేస్తాయి. 2009 ఫిబ్రవరి 22న జరిగిన 81వ వేడుకలో స్లమ్డాగ్ మిలియనీర్కు రెహమాన్ను విజేతగా జాబితా చేస్తాయి; అక్కడ గీత రచయిత గుల్జార్తో కలిసి “జై హో” పాటకు కూడా ఆయన గెలిచారు. రెహమాన్ తొలి కెరీర్ ఎ. ఆర్. రెహమాన్: రోజా నుంచి ఆస్కార్ల వరకులో ఉంది.
వాల్మీకి రామాయణం చెప్పే ఇతిహాసానికి తెరపై పునఃకథనమైన ఈ సినిమాను తివారీ, నిర్మాతలు నమిత్ మల్హోత్రా (ప్రైమ్ ఫోకస్ స్టూడియోస్), యశ్ (మాన్స్టర్ మైండ్ క్రియేషన్స్) తీశారు. నిర్మాతల ప్రకటనల ప్రకారం రాముని పాత్రను రణ్బీర్ కపూర్, సీత పాత్రను సాయి పల్లవి, రావణుని పాత్రను యశ్ పోషిస్తున్నారు.
ఆరేడు స్లైడ్ల తర్వాత ముగిసిన పిచ్
ఒక ప్రచార వీడియోలో, కొన్నేళ్ల క్రితం న్యూయార్క్లో జిమ్మర్ను సంప్రదించిన సంగతిని మల్హోత్రా చెప్పారు. “నేను ఆయనకు ఆరేడు స్లైడ్లు చూపించాను” అని ఆయన అన్నారు, ఇంకేమీ చూడాల్సిన అవసరం లేదని జిమ్మర్ చెప్పారు. ఈ విషయాన్ని ఔట్లుక్ ఇండియా 2026 నవంబర్ 3న రాసింది. లండన్లోని AIR స్టూడియోస్లో రెహమాన్తో కలిసి రికార్డ్ చేసిన అదే వీడియోలో, భారతదేశపు దేవుళ్లు, సంప్రదాయాల గురించి “వేల సంవత్సరాల నాటి సంగీతాన్ని చేయడం” లక్ష్యమని జిమ్మర్ అన్నారు. ఏది ఆకర్షించిందని అడిగినప్పుడు, ఇంత భిన్నంగా కనిపించే రెండు సంస్కృతులు ఒకటే అని తేలవచ్చని ఆయన చెప్పారు.
జిమ్మర్, రెహమాన్ ఇంతకుముందే కలుసుకున్నారు. వారు 2009లో మొదటిసారి కలిశారని, తర్వాత 2012 ఆస్కార్లలో తన బృందంతో ప్రదర్శన ఇవ్వడానికి జిమ్మర్ రెహమాన్ను ఆహ్వానించారని ది హాలీవుడ్ రిపోర్టర్ ఇండియా చెబుతోంది. స్టూడియోలో ఒక ప్రత్యక్ష బృందం కలిసి వాయించడాన్ని తివారీ వర్ణించారని, ఆ ధ్వని తనను మంత్రముగ్ధుడిని చేసిందని చెప్పారని ఔట్లుక్ రాసింది.
మూడున్నరేళ్లు, ఐదు స్కోరింగ్ నగరాలు
2026 అక్టోబర్ 27 నాటి ఇంటర్వ్యూలో రెహమాన్ ఆ సినిమాపై దాదాపు మూడున్నరేళ్లు పనిచేశానని చెప్పారు. సౌండ్ట్రాక్పై పనిచేయడానికి ఆయన, జిమ్మర్ లండన్, లాస్ ఏంజెలిస్, అబుదాబిలో కలుసుకున్నారు. విడుదలకు ముందు చివరి మూడు నెలల్లో, స్కోర్ చేయడానికి బృందం లాస్ ఏంజెలిస్, లండన్, బుడాపెస్ట్, ముంబై, చెన్నై మధ్య ప్రయాణిస్తూనే ఉందని, కొన్ని రాత్రులు తాను మూడు నాలుగు గంటలే నిద్రపోయానని ఆయన అన్నారు.
ఇద్దరూ ఎలా మొదలుపెట్టారో ది హాలీవుడ్ రిపోర్టర్ ఇండియా ముందటి ఇంటర్వ్యూ వివరిస్తుంది. ఫస్ట్-లుక్ టీజర్ కోసం జిమ్మర్ ఒక సౌండ్స్కేప్ చేశారని, తాను దాన్ని తీసుకుని ఒక సంస్కృత శ్లోకాన్ని జతచేశానని రెహమాన్ చెప్పారు. “ప్రపంచంలో ఇంత ప్రసిద్ధమైన, ఇంత ముఖ్యమైన దానికి స్కోర్ చేయడం మా ఇద్దరికీ భయంకరంగా ఉంది” అని ఆయన అప్పుడు అన్నారు.
కొన్ని భాగాలకు 13 సార్లు మార్పులు అవసరమయ్యాయని, తర్వాత బృందం ముందటి ముసాయిదాకు తిరిగి వచ్చిందని ఆయన చెప్పారు: “కొన్నిసార్లు మేము 13 వేర్వేరు మార్పుల గుండా వెళ్లాల్సి వచ్చింది.” ఇందులో కొంత భాగానికి సినిమా అనేక భాషలు, వెర్షన్లు కారణమని ఆయన చెప్పారు. ఇంగ్లిష్తో సహా అనేక భాషల్లో సినిమా విడుదలవుతుందని వెరైటీ ఇండియా 2026 సెప్టెంబర్ 3న రాసింది.
ఇదంతా ఇంటర్వ్యూలు, ప్రచార సామగ్రిలో సినిమా తయారీదారులు చెప్పిన వివరణ. ఏ సంగీత దర్శకుడు ఏ భాగాన్ని రాశారన్నది ఈ వ్యాసం కోసం చూసిన ఏ ఆధారంలోనూ ప్రచురితం కాలేదు, విడుదలైన సంగీతంలోని క్రెడిట్లు వాద్య భాగాలకు ఇద్దరి పేర్లను కలిపి చూపుతాయి.
సినిమాకు ముందు విడుదలైన సంగీతం
తొలి పాట “జై జై రామ్” 2026 సెప్టెంబర్ 14న, వినాయక చవితి రోజున వచ్చింది. సంగీతాన్ని రెహమాన్కు, సాహిత్యాన్ని కవి కుమార్ విశ్వాస్కు, గాత్రాలను అరిజిత్ సింగ్, శ్రేయా ఘోషాల్కు బిజినెస్ టుడే, గల్ఫ్ న్యూస్ ఆపాదించాయి. రాముని నామాన్ని పదేపదే స్మరించడంపై నిర్మితమైన పాటగా గల్ఫ్ న్యూస్ దాన్ని వర్ణిస్తుంది, ప్రార్థనలోని ఆత్మీయతను నిలుపుకుంటూనే పెద్ద తెర విడుదల స్థాయిని ఇవ్వాలనుకున్నానని రెహమాన్ అన్నట్లు రాస్తుంది. వినాయక చవితి శుభారంభాలను సంప్రదాయంగా సూచిస్తుంది కాబట్టి ఆ తేదీని ఎంచుకున్నామని మల్హోత్రా చెప్పారు.
జిమ్మర్, రెహమాన్లకు ఆపాదించిన “రామ థీమ్” విడుదలను 2026 ఏప్రిల్ 4 నాటి ఫిల్మ్ మ్యూజిక్ రిపోర్టర్ వార్త నమోదు చేసింది. 2026 అక్టోబర్ 21న అదే సైట్, టీ-సిరీస్ లేబుల్ అయిన సూపర్ క్యాసెట్స్ ఇండస్ట్రీస్ నుంచి ఐదు ట్రాక్ల సౌండ్ట్రాక్ EPని రాసింది. దాని జాబితా:
- “జై జై రామ్”, రెహమాన్, శ్రేయా ఘోషాల్, అరిజిత్ సింగ్, కుమార్ విశ్వాస్ (5 నిమిషాల 20 సెకన్లు)
- “రావణ తాండవ్”, రెహమాన్, విశాల్ దద్లానీ, కుమార్ విశ్వాస్ (3:14)
- “Sita’s Aspriation” (లేబుల్ ముద్రించిన శీర్షిక అలాగే), రెహమాన్తో పాటు ఎ. ఆర్. అమీన్, వైశాలి సామంత్, రక్షిత సురేశ్, అంత్రా నందీ, కుమార్ విశ్వాస్ (2:42)
- “జై జై రామ్ (ఆర్కెస్ట్రల్)”, జిమ్మర్, రెహమాన్ (3:02)
- “రామ థీమ్”, జిమ్మర్, రెహమాన్ (2:27)
అక్టోబర్ 27 ఇంటర్వ్యూ నాటికి ఆల్బమ్లో సుమారు 70 శాతం విడుదలైందని, మరింత రావలసి ఉందని రెహమాన్ చెప్పారు.
స్కోర్ గురించి సమీక్షకులు రాసింది
సంగీతంపై సమీక్షకుల అభిప్రాయాలు విభజించాయి. ది నేషనల్లో ఒకరు జిమ్మర్, రెహమాన్ల “అసాధారణ స్కోర్” గురించి రాశారు. విజువల్ ఎఫెక్ట్స్, నేపథ్య సంగీతాన్ని “సినిమా అతిపెద్ద బలాల్లో రెండు”గా ఖలీజ్ టైమ్స్ పేర్కొంది, సంగీతానికి ఎప్పుడు పక్కకు తప్పుకోవాలో తెలుసని జతచేసింది. బాలీవుడ్ హంగామాకు చెందిన తరణ్ ఆదర్శ్, 2026 అక్టోబర్ 31న ప్రచురించిన సమీక్షలో, నేపథ్య సంగీతాన్ని “అద్భుతం” అన్నారు. ది గార్డియన్లో పీటర్ బ్రాడ్షా నాలుగు నక్షత్రాల సమీక్ష ప్రధాన నటనలతో పాటు స్కోర్ను ప్రత్యేకంగా పేర్కొందని నవంబర్ 5న గల్ఫ్ న్యూస్ రాసింది.
ఇతర విమర్శకులు ఏకీభవించలేదు. ది ఫెడరల్లో రాస్తూ ఒక విమర్శకుడు, సంగీతంలో ఎక్కువ భాగం “విస్తృతమైన, ఒపెరా తరహా ఆర్కెస్ట్రేషన్”పై ఆధారపడుతుందని, అది ప్రేక్షకుడిని కదిలించకుండానే దృశ్య వైభవ స్థాయిని ప్రకటిస్తుందని అన్నారు. ది సినిమాహోలిక్లో స్కోర్ సమీక్షకుడికి కొన్నిసార్లు “మరీ గట్టిగా, మరీ దృష్టి మరల్చేలా, నిజం చెప్పాలంటే ఆగకుండా” అనిపించింది.
నిర్మాతలు రెండో భాగాన్ని ప్రకటించారు. దాని విడుదల తేదీపై ఆధారాలు భిన్నంగా ఉన్నాయి, అందువల్ల ఇక్కడ ఏదీ ఇవ్వలేదు.
మూలాలు మరియు మరింత చదవడానికి
- Prime Focus, 3 July 2025: The Prime Focus Group unveils the first chapter of Namit Malhotra's cinematic vision for Ramayana
- DNEG: Ramayana Unveiled
- Academy of Motion Picture Arts and Sciences: The 67th Academy Awards, 1995
- Academy of Motion Picture Arts and Sciences: The 94th Academy Awards, 2022
- Academy of Motion Picture Arts and Sciences: The 81st Academy Awards, 2009
- The Hollywood Reporter India, 27 October 2026: A.R. Rahman on working with Hans Zimmer for Ramayana (interview)
- The Hollywood Reporter India: A.R. Rahman on collaborating with Hans Zimmer for Ramayana, 'It Is Terrifying' (interview)
- Outlook India, 3 November 2026: Hans Zimmer signed on for Ramayana before the pitch even finished, producer reveals
- Film Music Reporter, 21 October 2026: Ramayana soundtrack EP released
- Film Music Reporter, 4 April 2026: Hans Zimmer's and A.R. Rahman's Rama Theme from Ramayana released
- Gulf News, 14 September 2026: Ranbir Kapoor and Sai Pallavi bring Ram and Sita's story to life in A.R. Rahman's Jai Jai Ram track
- Business Today, 14 September 2026: Ramayana's first song arrives
- Gulf News, 5 November 2026: Ramayana box office report and early reviews
- The National, 5 November 2026: Ramayana review
- Khaleej Times: Ramayana review
- The Federal, 5 November 2026: Ramayana: Part One review
- Taran Adarsh, Bollywood Hungama, 31 October 2026: Ramayana Part 1 review
- The Cinemaholic: Ramayana: Part 1 review
- Variety India, 3 September 2026: Ramayana sets November release date
తెరపై మరియు పుస్తకాల్లో
- Ramayana: Part 1 (2026) , దర్శకత్వం Nitesh Tiwari , హిందీ, డబ్బింగ్ వెర్షన్లతో . రామాయణానికి తెరపై పునఃకథనం, నమిత్ మల్హోత్రా ప్రైమ్ ఫోకస్ స్టూడియోస్ యశ్ మాన్స్టర్ మైండ్ క్రియేషన్స్తో కలిసి నిర్మించింది
తెరపై చూసిన కథ వెనుక ఉన్న చరిత్రను వెతుకుతున్న పాఠకుల కోసం ఈ జాబితా. ఏ చలనచిత్ర రూపాంతరమూ మూలం కాదు, మరియు ఈ రచనలలో దేనితోనూ tuput కు సంబంధం లేదు.
ఈ వ్యాసం AI సాధనాల సహాయంతో పరిశోధించి రాయబడింది మరియు కచ్చితత్వం కోసం సవరించబడింది. ఇది సాధారణ సమాచారం మరియు చర్చ కోసం మాత్రమే, వృత్తిపరమైన సలహా కాదు. మా సంపాదకీయ ప్రమాణాలు మరియు నిరాకరణ చూడండి. తప్పు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి.
నచ్చిందా? తదుపరిది పొందండి.
ఒకసారి ఒక మంచి వ్యాసం, నేరుగా మీ ఇన్బాక్స్కు. స్పామ్ లేదు, ఎప్పుడైనా ఆపవచ్చు.