பத்து லட்சம் இந்திய விவசாயிகள் பிரிட்டன் சீனாவிற்கு விற்ற அபின்னை பயிரிட்டனர்

காசிபூரில் கங்கைக்கு அருகில் ஒரு சிறிய நகரத்தின் அளவிலான ஒரு சுவர்களால் சூழப்பட்ட வளாகம் நிற்கிறது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு முழுவதும், அதன் உள்ளே இருந்த தொழிலாளர்கள் மூல அபின்னை சோதித்து, கலந்து, சுமார் ஒரு கிலோ எடையுள்ள கேக்குகளாக உருட்டி, அவற்றை பெட்டிகளில் அடைத்தனர்.

பெட்டிகள் ஆற்று வழியாக கல்கத்தாவிற்கு, ஒரு ஏல அறைக்குள், மற்றும் சீன கடற்கரையை நோக்கிய வேகமான கப்பல்களில் சென்றன, அங்கு அந்த பொருளை விற்பது ஒரு குற்றமாக இருந்தது.

இது ஒரு கருப்பு சந்தை அல்ல. இது ஒரு அரசு துறை. அந்த ஆலை இன்னும் அங்கு உள்ளது, இன்னும் அபின்னை உற்பத்தி செய்கிறது, சட்டப்பூர்வமாக, மருந்துகளுக்காக, 1855ஆம் ஆண்டு முதல் அது ஆக்கிரமித்திருக்கும் இடத்தில்.

பிரச்சனை தேநீர்

பிரிட்டன் ஒரு விலையுயர்ந்த பழக்கத்தை பெற்றிருந்தது. அதற்கு சீன தேநீர், பட்டு மற்றும் பீங்கான் வேண்டியிருந்தது, மற்றும் சீனர்கள் பதிலுக்கு விரும்பியதை அதிடம் கிட்டத்தட்ட எதுவும் இல்லை, எனவே அது வெள்ளியில் செலுத்தியது, மற்றும் வெள்ளி தொடர்ந்து வெளியேறிக்கொண்டே இருந்தது.

அபின் அதைச் சரிசெய்தது. அதை இந்தியாவில் பயிரிடுங்கள், சீனாவில் விற்கவும், வருமானத்துடன் தேநீர் வாங்குங்கள், மற்றும் வெள்ளி வீட்டிலேயே இருக்கும்.

சீனா 1796ஆம் ஆண்டுக்குள் இந்த போதைப்பொருளை முழுமையாக தடை செய்திருந்தது, மற்றும் 1838ஆம் ஆண்டுக்குள் ஒரு கடத்தல்காரர் அதற்காக மரண தண்டனை பெறக்கூடும். இது பெரிதாக முக்கியமில்லை என்று மாறியது. 1800களின் தொடக்கத்தில் பிரிட்டிஷ் வணிகர்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் சீனாவில் ஆயிரம் டன்களுக்கும் மேலான இந்திய அபின்னை இறக்கிக்கொண்டிருந்தனர்.

பரம்பரையாக பெறப்பட்ட ஒரு ஏகபோகம், பின்னர் தொழில்மயமாக்கப்பட்டது

பிரிட்டிஷார் இந்தியாவில் அரசு அபின் ஏகபோகத்தை கண்டுபிடிக்கவில்லை. முகலாயர்கள் பதினாறாம் நூற்றாண்டில் ஒன்றை நடத்தினர், மற்றும் முகலாய அதிகாரம் மங்கியபோது, பீகாரின் அபின் மீதான கட்டுப்பாடு பாட்னாவின் வணிகர்களிடம் விழுந்தது.

1773இல் வாரன் ஹேஸ்டிங்ஸ், வங்காளத்தில் கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் ஆளுநர், கம்பெனிக்காக முழு வங்காள அபின் வணிகத்தையும் எடுத்துக்கொண்டு உற்பத்தியை ஒப்பந்தக்காரர்களிடம் குத்தகைக்கு விட்டார். இங்கே ஏகபோகம் என்பது கேட்பது போலவே இருக்கிறது: ஒரு சட்டப்பூர்வ வாங்குபவர், ஒரு விலை, அதை வைத்திருப்பவர் நிர்ணயிக்கிறார்.

ஒப்பந்தக்காரர்கள் தயாரிப்பில் தண்ணீர் கலந்து விவசாயிகள் மீது அழுத்தம் கொடுத்தனர், எனவே 1797இல் கம்பெனி அதன் காலத்திற்கு அசாதாரணமான ஒன்றைச் செய்தது: அது உற்பத்தியை அரசின் கைகளுக்குள் எடுத்துக்கொண்டது.

இரண்டு அபின் ஏஜென்சிகள் உருவாக்கப்பட்டன, ஒன்று பெனாரஸில் மற்றொன்று பாட்னாவில், ஒவ்வொன்றும் கல்கத்தாவில் உள்ள வருவாய் துறைக்கு அறிக்கை அளிக்கும் ஒரு அபின் ஏஜென்ட்டால் நடத்தப்பட்டது. மூல அபின் தரம் நிர்ணயம், கலவை மற்றும் பேக்கிங் செய்யப்படுவதற்காக காசிபூர் மற்றும் பாட்னா ஆலைகளுக்குச் சென்றது.

1879ஆம் ஆண்டுக்குள் இரண்டு ஏஜென்சிகளும் இணைந்து 13 லட்சத்திற்கும் அதிகமான சாகுபடியாளர்களுக்கு உரிமம் வழங்கின: பதினாறு மாவட்டங்களில் பெனாரஸில் 6,31,226 பேர், பதினொரு மாவட்டங்களில் பீகாரில் 7,13,192 பேர். இணைந்து அவர்களிடம் சுமார் 5,62,000 ஏக்கர் நிலம் கசகசாவின் கீழ் இருந்தது, கிட்டத்தட்ட அனைத்தும் ஒரே வாடிக்கையாளர் நாட்டிற்காக.

முன்பணம்

ஒரு சாகுபடியாளர் ஒரு நிர்ணயிக்கப்பட்ட நிலத் துண்டில் கசகசா பயிரிட ஒரு உரிமம் எடுத்தார், மற்றும் அதற்கு எதிராக அவர் நடவு செய்வதற்கு முன்பே அரசாங்கத்திடமிருந்து ஒரு பண முன்பணத்தைப் பெற்றார். அறுவடையின் போது அவர் தனது அபின்னை ஒப்படைத்தார் மற்றும் முன்பணம் அவருக்கு செலுத்த வேண்டியதற்கு எதிராக சரிசெய்யப்பட்டது. குறைவாக இருந்தால் பணம் திரும்பப் பெறப்பட்டது.

காலியான களஞ்சியம் கொண்ட ஒரு விவசாயிக்கு விதைப்பதற்கு முன் பணம் ஒரு சக்திவாய்ந்த சலுகை. இது ஒரு கடனும் ஆகும். மற்றும் மறு முனையில் விலை சந்தை விலை அல்ல, அது அபின் துறை என்ன முடிவு செய்கிறதோ அதுவே.

காகிதத்தில், யாரும் கட்டாயப்படுத்தப்படவில்லை. வங்காள ஒழுங்குமுறை ஏஜென்ட்களை யாரையும் கசகசா பயிரிட கட்டாயப்படுத்துவதைத் தடை செய்தது மற்றும் பதிவு செய்வது அல்லது மறுப்பது ஒவ்வொரு நபரின் தேர்விற்கும் விட்டுவிட்டது. இது பீகார் கிராமத்தில் வாழ்க்கையை விவரித்ததா என்பது வரலாற்றாசிரியர்கள் இன்னும் வாதிடும் விஷயம்.

கம்பெனி செய்யாதது போல் நடித்த பகுதி

சீனாவிற்குள் அபின் விற்பது கடத்தல், மற்றும் கம்பெனிக்கு அது தெரியும். எனவே அது சீனாவில் விற்கவில்லை. அது கல்கத்தாவில் விற்றது.

பெட்டிகள் ஏலத்தில் தனியார் வியாபாரிகளிடம் சென்றன, அவர்கள் போதைப்பொருள், லாபம் மற்றும் சட்டரீதியான ஆபத்தை கிழக்கு நோக்கி எடுத்துச் சென்றனர். 1834க்குப் பிறகு, கம்பெனி சீன வர்த்தகத்தின் மீதான தனது ஏகபோகத்தை இழந்தபோது, இந்த வணிகம் ஜார்டின், மேத்தசன் அண்ட் கோ மற்றும் டெண்ட் அண்ட் கோ போன்ற நிறுவனங்களுக்கு சொந்தமானது. ஏற்றுமதிகள் ஐந்து ஆண்டுகளில் இரட்டிப்பாயின, 1834 முதல் 1835 வரை 21,885 பெட்டிகளிலிருந்து 1838 முதல் 1839 வரை 40,200 வரை.

பிரிட்டன் கட்டுப்படுத்த முடியாத அபின்

வங்காள அபின்னிற்கு ஒரு போட்டியாளர் இருந்தது. மால்வா பீடபூமியில், தற்போதைய மேற்கு மத்தியப் பிரதேசம் மற்றும் தென்கிழக்கு ராஜஸ்தானில், பிரிட்டிஷ் ஆட்சிக்கு வெளியே இருந்த சமஸ்தான அரசுகள் தங்கள் சொந்தமானதை ஏராளமாக பயிரிட்டன, மற்றும் இந்திய மற்றும் போர்த்துகீச வணிகர்கள் அதை கப்பலில் அனுப்பினர்.

1803 முதல் கம்பெனி அந்த வர்த்தகத்தை நிறுத்த முயற்சித்தது, மேற்கு கடற்கரையிலிருந்து அபின் ஏற்றுமதிகளை தடுத்தது. கடத்தல்காரர்கள் அதைச் சுற்றி சென்றனர்: வடக்கு மால்வாவிலிருந்து ராஜஸ்தானின் பாலிக்கு, தார் பாலைவனத்தை கடந்து கராச்சிக்கு, பின்னர் கடல் வழியாக போர்த்துகீச துறைமுகமான டாமனுக்கு, இது வர்த்தகத்தை தடை செய்வதற்குப் பதிலாக அதன் மீது வரி விதித்தது.

பின்னர் பிரிட்டன் மால்வாவை வாங்கி பம்பாயில் ஏலம் விட முயற்சித்தது. அதுவும் தோல்வியடைந்தது. 1831இல் அது கைவிட்டு தெளிவான காரியத்தைச் செய்தது: தனியார் வியாபாரிகளை பம்பாய் வழியாக ஏற்றுமதி செய்ய அனுமதித்து ஒவ்வொரு பெட்டியிலும் ஒரு கட்டணத்தை வசூலித்தது. நீங்கள் ஒரு வர்த்தகத்தை சொந்தமாக்கிக்கொள்ள முடியாவிட்டால், அதன் மீது வரி விதியுங்கள்.

இது எதற்குச் செலுத்தியது

1870இல் காமன்ஸ் சபையின் முன் வைக்கப்பட்ட புள்ளிவிவரங்கள் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் 5 சதவீதத்திற்கும் குறைவாக இருந்து 1860களில் சுமார் 16 சதவீதமாக இந்திய அரசாங்கத்தின் வருவாயில் அபின்னின் பங்கு அதிகரிப்பதைக் கண்டறிந்தன. சந்தேகம் கொண்ட எழுத்தாளர்கள் நீண்ட கால சராசரியை பத்தில் ஒரு பங்குக்கும் குறைவாக வைக்கின்றனர், பெரிய எண்கள் உச்சக்கட்ட ஆண்டுகளை தேர்ந்தெடுக்கின்றன என்று வாதிடுகின்றனர். இதை ஒரு வரம்பாக கருதுங்கள், ஒரு எண்ணாக அல்ல.

இரு தரப்பினரும் ஒப்புக்கொள்வது தரவரிசையாகும். பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதியில் அபின் இந்திய அரசாங்கத்திற்கு இரண்டாவது பெரிய வருவாய் ஆதாரமாக இருந்தது, நிலவரி மட்டுமே அதை மிஞ்சியது. ஒரு தேசிய பட்ஜெட்டில் ஒரு பயிருக்கான ஒரு விசித்திரமான இடம், மற்றும் பிரிட்டன் இந்தியாவை எப்படி வடித்தெடுத்தது என்ற கதையின் ஒரு இழை.

ஒரு போதைப்பொருளுக்காக இரண்டு போர்கள்

1839இல் சீன அதிகாரி லின் செக்சு கான்டனில் உள்ள வணிகர்களை தங்கள் அபின்னை ஒப்படைக்க கட்டாயப்படுத்தி சுமார் 20,000 பெட்டிகளை அழித்தார். பிரிட்டன் போர்க்கப்பல்களை அனுப்பியது.

முதல் போர், 1839 முதல் 1842 வரை, நான்கிங் ஒப்பந்தத்துடன் முடிந்தது: ஹாங்காங் தீவு பிரிட்டனுக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது, ஐந்து ஒப்பந்த துறைமுகங்கள் திறக்கப்பட்டன (வெளிநாட்டினர் தங்கள் சொந்த சட்டங்களின் கீழ் வர்த்தகம் செய்யவும் வாழவும் முடிந்த துறைமுகங்கள்), மற்றும் 2 கோடி வெள்ளி டாலர்கள் செலுத்தப்பட்டன, அதில் ஒரு பகுதி அழிக்கப்பட்ட அபின்னிற்காக. இரண்டாவது போர், 1856 முதல் 1860 வரை, சீனாவை அபின் இறக்குமதிகளை சட்டப்பூர்வமாக்கவும் காவ்லூனை ஒப்படைக்கவும் கட்டாயப்படுத்தியது.

இரண்டு போர்கள், பீகாரில் பயிரிடப்பட்ட ஒரு பயிரை குவாங்சோவில் விற்க முடியும் என்பதற்காக.

விவசாயி முன்னேறினாரா?

இங்கே பதிவு பிரிகிறது, மற்றும் நேர்மையான வரலாறு அதைச் சொல்ல வேண்டும்.

பொருளாதார வரலாற்றாசிரியர் ரால்ஃப் பாவர், பத்து லட்சத்திற்கும் அதிகமான விவசாய அபின் உற்பத்தியாளர்களைப் படித்து, அவர்கள் நஷ்டத்தில் கசகசா பயிரிட்டனர் மற்றும் அவர்கள் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டனர் என்று முடிவு செய்கிறார், கசகசா விதைக்க கட்டளையிடும் ஒரு சட்டத்தால் அல்ல ஆனால் அவர் கிராமத்திற்குள் கடன், அரசு அதிகாரம் மற்றும் சமூக சார்பு ஆகியவற்றின் ஒரு முக்கோணம் என்று அழைப்பதன் மூலம். அமிதவ் கோஷ், ஸ்மோக் அண்ட் ஆஷஸ்இல், கிட்டத்தட்ட அதையே வாதிடுகிறார்: ஒருமுறை நிலம் கசகசாவிற்காக குறிக்கப்பட்டால், அதில் வேறு எதுவும் நடவு செய்ய முடியாது, மற்றும் விலை செலவை ஈடுகட்டவில்லை.

அதற்கு எதிராக சாகுபடியாளர்களுக்கு நகர்வதற்கு அதிக இடம் இருந்தது என்ற ஆதாரம் உள்ளது. 1850களின் பிற்பகுதியில் அபின் விலைகள் குறைந்தபோது அவர்கள் நீலம், பருத்தி மற்றும் கரும்புக்கு மாறினர், மற்றும் வருவாய் வாரியம் கரும்பு முன்பணங்கள் கசகசாவை பிரபலமற்றதாக ஆக்கும் என்று கவலைப்பட்டது. 1893இல், அதிகாரிகள் நாடாளுமன்றத்திற்கு கூறினர், மற்ற பயிர்கள் சிறப்பாக பணம் தந்ததால், சாகுபடியாளர்களை கசகசா பயிரிட வற்புறுத்துவது கிட்டத்தட்ட முடியாத காரியமாக இருந்தது.

வடக்கு வங்காளத்தில் உள்ள ரங்பூரில், வரலாற்றாசிரியர் குன்னெல் செடர்லோஃப் விவசாயிகள் ஏகபோகத்திற்கு வெளியே சட்டவிரோதமாக கசகசா பயிரிடுவதைக் கண்டறிந்தார், ஏனெனில் மோசமான நிலத்தில் வேறு எதுவும் அவ்வளவு நன்றாக பணம் தரவில்லை. உரிமத்திலிருந்து விடுபட்டு, அவர்கள் அதிகாரப்பூர்வ முறை அனுமதித்த சுமார் 10 சதவீத வரம்பை விட மிக அதிகமாக சம்பாதித்தனர். அவர்கள் தாவரங்களை கிராமச் சுவர்களுக்குள் மறைத்து வைத்தனர் மற்றும் சேகரிப்பாளர்கள் வந்தபோது தங்கள் சொந்த வயல்களை எரித்தனர்.

இரண்டு விஷயங்களும் உண்மையாக இருக்கலாம். பயிர் மதிப்புமிக்கதாக இருந்தது. ஏகபோகம் அந்த மதிப்பை எடுத்துக்கொண்டது.

பெரிதாக எதுவும் தவறு கண்டறியாத ஆணையம்

1890களில் பிரிட்டனில் அபின் எதிர்ப்பு பிரச்சாரகர்கள் ஒரு விசாரணையை கட்டாயப்படுத்தினர். ராயல் கமிஷன் ஆன் ஓபியம் 1893 முதல் 1895 வரை லார்ட் பிராஸியின் கீழ் அமர்ந்து, இந்தியாவில் மிதமான அபின் பயன்பாட்டை இங்கிலாந்தில் மிதமான குடிப்பழக்கத்துடன் ஒப்பிட்டு, பெரும்பாலும் அமைப்பை நிரபராதியாக்கியது.

1895இல் காமன்ஸில், எம்பிக்கள் இது சூழ்ச்சி செய்யப்பட்டது என்று கூறினர்: இந்திய அரசாங்கம் சாட்சியம் எவ்வாறு சேகரிக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிமுறைகளை வெளியிட்டிருந்தது, சங்கடமான சாட்சிகளுக்கு அவர்கள் கலந்துகொள்ள வேண்டியதில்லை என்று சொல்லப்பட்டது, மற்றும் காவல்துறை பிரச்சாரகர்களை பின்தொடர்ந்தது. ஹென்றி வில்சன், ஒரே கருத்து வேறுபாடு கொண்ட ஆணையர், ஒரு சிறுபான்மை அறிக்கையை எழுதினார்.

பெரும்பாலான பிற்கால எழுத்தாளர்கள் இதை ஒரு மறைப்பு என்று அழைக்கிறார்கள். எல்லோரும் அப்படி இல்லை. வரலாற்றாசிரியர் ஜான் எஃப். ரிச்சர்ட்ஸ் இந்த அறிக்கையை ஒரு மறைப்புக்கு பதிலாக இரண்டு கலாச்சாரங்களுக்கு இடையே சிக்கிய ஒரு ஆவணமாக படித்தார், மற்றும் பிரச்சாரகர்களுக்கும் அவர்களின் சொந்த குருட்டுப் புள்ளிகள் இருந்தன என்று நினைத்தார்.

இது எப்படி முடிந்தது

மனசாட்சி அல்ல, பணம், இதை மூடியது. சீன உள்நாட்டு கசகசா வளர்ந்தது, 1900ஆம் ஆண்டுக்குள், சிச்சுவான் மட்டும் முழு இந்தியாவையும் விட அதிகமாக உற்பத்தி செய்யும் வரை, மற்றும் இந்திய தேநீர் பிரிட்டிஷ் கோப்பைகளில் சீன தேநீருக்குப் பதிலாக வந்தது.

1907இல் பிரிட்டனும் சீனாவும் பத்து ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர்: சீனா தனது சொந்த பயிரை அடக்கும், இந்தியா ஏற்றுமதிகளை ஆண்டுக்கு சுமார் 5,100 பெட்டிகள் குறைக்கும், மற்றும் வர்த்தகம் நிற்கும். பாட்னா ஏஜென்சி 114 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1911இல் மூடப்பட்டது மற்றும் பீகாரில் கசகசா சாகுபடி முடிவுக்கு வந்தது. ஏற்றுமதி வர்த்தகம் 1917ஆம் ஆண்டுக்குள் முடிந்தது. பெனாரஸ் மருத்துவ சந்தைக்காக தொடர்ந்தது, 1920களில் இன்னும் சுமார் ஐந்து லட்சம் சாகுபடியாளர்களுடன் வேலை செய்துகொண்டிருந்தது.

இது விட்டுச் சென்ற அடையாளம்

பொருளாதார நிபுணர் ஜொனாதன் லெனேவின் ஒரு பணி ஆவணம் பழைய அபின் மண்டலத்திற்குள் இருந்த மாவட்டங்களை எல்லைக்கு அப்பால் இருந்த நிலத்துடன் ஒப்பிடுகிறது, அங்கு கசகசா தடை செய்யப்பட்டிருந்தது. மண்டலத்திற்குள், நிலம் கசகசாவிற்கு எவ்வளவு பொருத்தமாக இருந்ததோ, அவ்வளவு குறைவான கல்வியறிவும் மெலிதான பொது சேவைகளும், இன்று வரை. வெளியே, அத்தகைய முறை எதுவும் இல்லை. அங்கு பள்ளிகள் மற்றும் சுகாதாரத்தில் காலனித்துவ செலவினம் குறைவாக இருந்தது, காவல்துறை இருப்பு அதிகமாக இருந்தது.

ஒரு ஆய்வு ஒரு தீர்ப்பு அல்ல. ஆனால் பீகார் மற்றும் கிழக்கு உத்தரப் பிரதேசம் ஒரு நூற்றாண்டை பேரரசின் மிகவும் லாபகரமான ஏற்றுமதியை வழங்குவதில் செலவழித்தன, மேலும் இன்று இந்தியாவின் மிகவும் ஏழ்மையான பகுதிகளில் உள்ளன.

அபின் பணத்தைக் கண்டுபிடிப்பது கடினமல்ல. அது ஹாங்காங்கிற்குள், பெரிய கான்டன் வர்த்தக நிறுவனங்களுக்குள், பம்பாய் மற்றும் லண்டனில் உருவாக்கப்பட்ட செல்வங்களுக்குள் சென்றது. கிட்டத்தட்ட எதுவும் காசிபூரில் தங்கவில்லை, அங்குதான் அவர்கள் அந்த பொருளை தயாரித்தனர்.